© 2019 Zochrot   |   For Questions Contact us at 48mm@zochrot.org   |    Wix Design: doodevan

48mm-2019-logo-web.png
 واجب  
 WAJIB  
 מועדון קולנוע הגדה השמאלית |  نادي سينما الضفة اليسرى | Left Bank Cine Club

29.11 | 17:00

שישי | الجمعة | Friday

Guest speakers: Annemarie Jacir, Muhammad Bakri, Saleh Bakri, Rachel Lea Jones

ضيوف الندوة: آن-ماري جاسر، محمد بكري, صالح بكري, راحيل ليئه جونس

דוברים אורחים: אן-מארי ג'אסיר, מוחמד בכרי, סאלח בכרי, רחל לאה ג'ונס

Director: Annemarie Jacir

 

Palestine, Colombia, Norway, United Arab Emirates, France, Germany and Qatar | 2017 | 97 min | Arabic with En & Heb subs

 

Abu Shadi is a divorced father and school teacher living in Nazareth. After his daughter's wedding, in one month he will be living alone. Shadi, his architect son, arrives from Rome after years abroad to help him in hand delivering the wedding invitations to each guest as per local Palestinian custom. As the estranged pair spends the day together, the tense details of their relationship come to a head, challenging their fragile and very different lives.

إخراج: آن-ماري جاسر

 

فلسطين، كولومبيا، النرويج، الإمارات العربيّة المتّحدة، ألمانيا وقطر | 2017 | 97 دقيقة | بالعربيّة مع ترجمة للإنجليزيّة والعبريّة

أبو شادي هو أبّ مطلّق ومدرّس يسكن في الناصرة. بعد زواج ابنته في الشهر المقبل، سيبقى وحيدًا. يأتي ابنه، المهندس المعماريّ شادي، من روما بعد قضاء سنوات عديدة خارج البلاد، لمساعدة أبيه على توزيع دعوات الفرح بشكل شخصيّ على كلّ من المدعوين، حسب العادات الفلسطينيّة. خلال اليوم الذي يقضيانه معًا، تبرز علاقتهما المتوتّرة التي تتّسم بالجفاء وتزعزع حياتهما الهشّة، والمختلفة إلى حد كبيرٍ.

בימוי: אן-מארי ג'אסיר

 

פלסטין, קולומביה, נורבגיה, איחוד האמירויות, צרפת, גרמניה וקטר | 2017 | 97 דקות | ערבית עם כתוביות באנגלית ובעברית

אבו שאדי הוא אב גרוש ומורה המתגורר בנצרת. לאחר חתונתה הקרבה של בתו, הוא יישאר לבד. בנו האדריכל שאדי מגיע מרומא לאחר שנים ארוכות בחו"ל כדי לעזור לאביו לחלק באופן אישי את ההזמנות לכל אחד מהאורחים, בהתאם למנהג הפלסטיני המקומי. במהלך היום בו הם מבלים ביחד, צפים ועולים המתחים בקשר המנוכר שביניהם, ומאתגרים את חייהם השבריריים, והשונים עד מאד.

 ואג'יב   

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now